作曲 : Jon McLaughlin
作词 : Jon McLaughlin
people tell me there will come a time
人们告诉我终究有一天
when your heart and mine will grow cold
你我的心会变得冰冷
no more staring at the evening sky
再也不抬头凝望傍晚的天空
low replaces high when you're old
当你老了,视角也越来越低
as long as you're around I'll follow you
只要你在我身边,我就会跟随你
you won't ever be alone
你再不会孤单
as long as you're around I'll follow you
只要你在我身边,我就会跟随你
now I will be wherever you go
你到哪儿我都跟随
they say the future is our enemy
他们说未来是我们的敌人
time eventually will set the sun
时间终究会让太阳落山
but I believe in you and you believe in me
但我相信你,你也相信我
how can we ever go wrong?
我们怎么会错么?
as long as you're around I'll follow you
只要你在我身边,我就会跟随你
heart is million gonna break
心有千万个原因破碎
as long as you're around I'll follow you
只要你在我身边,我就会跟随你
and I will give whatever love takes
爱向我索取什么,我就付出什么
so be patient baby
宝贝要耐心
hold me close
抓紧我
I hope you understand
我希望你明白
you're a beautiful woman
你是多么美丽
and I'm just a man
而我如此普通
so in the hours of the darkest kind
所以在最黑暗的岁月
when it's hard to find who we are
辨不清我们是谁
one can stare into the other's eyes
我们只要望向对方的眼睛
be each other's light in the dark
成为彼此黑暗中的光亮
as long as you're around I'll follow you
只要你在我身边,我就会跟随你
you won't ever be alone
你再不会孤单
as long as you're around I'll follow you
只要你在我身边,我就会跟随你
and I will be wherever you go
你到哪儿我都跟随
=======
一直很喜欢这支曲子,收藏寄放。
孤独与孤单的情怀,在雨后的此刻,如此柔软地浸入心田。
这也是人性中的一种光泽与美好。
![](https://www.baihua365.com/data/attachment/forum/202405/13/131645m9488h843h43wwb0.gif)